Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
22 août 2015 6 22 /08 /août /2015 19:48

Un article de Political Prisoners of Thailand (PPT)

Lien de l’article :

https://thaipoliticalprisoners.wordpress.com/2015/08/21/the-economist-on-bombs-junta-and-monarchism/

 

Les lecteurs peuvent trouver un certain intérêt à l’article "Game of Thrones" du magazine "The Economist" (lien: http://www.economist.com/news/asia/21661944-game-thrones)

Quelques citations:

Rien n’est clair, sauf une chose: la bombe a brisé l'illusion de la sécurité que la junte, qui a pris le pouvoir en mai 2014, désirait promouvoir. Les généraux avaient justifié leur coup d'Etat en prétendant qu'ils étaient les seuls a pouvoir protéger les Thaïlandais de la violence qui éclatait sporadiquement depuis une décennie de querelles entre les gouvernements démocratiquement élus du pays et les élites conservatrices de Bangkok. En ciblant les touristes, les terroristes ont également miné les prétentions des généraux à stimuler économie chancelante de la Thaïlande. Avec la contraction des exportations, la diminution des investissements étrangers et l'endettement élevé des ménages, l'économie a cruellement besoin que les touristes viennent en Thaïlande et y dépensent leur argent [...]

Deux jours seulement après l'explosion de la bombe, le général Prayuth Chan-ocha, le premier ministre et organisateur du coup d’Etat, a assisté à l'ouverture à Hua Hin d'un nouveau parc contenant les statues colossales de sept rois thaïlandais, morts depuis longtemps, construites par l'armée pour un coût d’environ 20 millions de dollars américains. Les monarques de bronze ne sont pas entièrement en conformité avec la pincée d'attractions coquètes qui entourent déjà Hua Hin, une station balnéaire avec des connexions royales. Mais ils représentent un spectacle étrange de style soviétique.

Plus sinistrement, lors des 15 derniers mois, sous le régime de la junte, il y a eu une forte augmentation du nombre de personnes accusées d'avoir insulté le souverain, une faute grave en Thaïlande. Les peines ont également augmenté et les condamnations sont devenues beaucoup plus dures...

Certains observateurs estiment que la junte n’envisagera pas de céder une partie de son contrôle, même bien après la mort du roi Bhumibol qui est malade depuis longtemps....

L'article se poursuit alors en relayant un tas de rumeurs concernant la succession.

Une Thaïlandaise opposée a la loi 112 (la loi de lèse-majesté)

Une Thaïlandaise opposée a la loi 112 (la loi de lèse-majesté)

Partager cet article

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article

commentaires