Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
13 janvier 2014 1 13 /01 /janvier /2014 17:30

Ce 13 janvier, dans les provinces de l'intérieur du pays, des Chemises rouges et d'autres groupes de citoyens, ont organisé des rassemblements et des manifestations pour s'opposer à la "fermeture" de Bangkok par les manifestants anti-gouvernementaux de Suthep Thaugsuban.

Les manifestants Chemises rouges ont également exprimé leur soutien à l'élection du 2 février et leur opposition aux manifestants de l’anti-gouvernemental Comité de la Réforme Populaire et Démocratique (PDRC), dirigé par Suthep Thaugsuban, qui réclament l'annulation des élections et le remplacement du gouvernement élu par un gouvernement nommé par le Roi.

Le journal Khaosod a rapporté les manifestations dans quelques provinces seulement.

Centre de la Thaïlande

- Ratchaburi

Plus de 3000 habitants de Ratchaburi et les partisans locaux de l'UDD, qui portaient des chemises blanches, ont défilés en moto pour soutenir l'élection du 2 février et s'opposer à tout coup d'Etat militaire. 

- Pathum Thani
Pendant ce temps, dans la province de Pathum Thani qui se trouve juste à l'extérieur du périmètre urbain de Bangkok, près de 5000 manifestants ont défilé avec des ballons blancs pour soutenir l'élection du 2 février. Ils ont également exprimé leur soutien aux responsables gouvernementaux de la province.
Pongsathorn Sajjachonphan, le gouverneur de la province de Pathum Thani, a salué les manifestants et a déclaré qu'il souhaitait ne voir aucune violence. "Tout le monde veut vivre dans un pays pacifique", a-t-il dit aux manifestants.
Pathum Thani a récemment vu une confrontation violente entre le groupe des Chemises rouges local et les partisans du PDRC qui défilaient dans la province invitant les citoyens à se joindre à la fermeture de Bangkok. Un certain nombre de gens ont été blessés dans l'affrontement [principalement des Chemises rouges] et certains d'entre eux ont été blessés par des coups de feu.
- Kamphaeng Phet

A Kamphaeng Phet, 3000 personnes se sont rassemblées devant l'Hôtel de Ville pour soutenir l'élection. Mme Katriya Kritattakarn, membre de la "Provincial Administrative Organization" (PAO), a déclaré qu'elle et les autres manifestants étaient des gens ordinaires qui souhaitent un régime démocratique avec le Roi comme chef de l'Etat. Elle a ensuite continué en précisant qu'ils ne voulaient pas qu'un parti ou un mouvement sabote l'élection et qu'ils n'accepteraient pas tout organisme désigné sans principe démocratique.

Nord de la Thaïlande

- Chiang Rai
Dans la province de Chiang Rai, plus de 3.000 manifestants ont défilé pour protester contre la violence et l'occupation de Bangkok par le PDRC.
Environ 1000 personnes dirigées par le groupe "Amour du Nord de la Thaïlande" se sont rendus au Camp Meng Rai Maharaja de l'Armée royale thaïlandaise pour exiger une promesse de l'armée de ne pas organiser de coup d'Etat contre le gouvernement. Toutefois, l'armée n'a envoyé aucun représentant pour répondre à la demande des manifestants. 
Des manifestations distinctes ont été organisées, dans la province de Chiang Rai, par la section locale du Front Uni de la Démocratie contre la Dictature (UDD) pour protester contre le PDRC et renouveler les appels pour soutenir l'élection. Ces protestations ont été rejointes par 500 personnes.

- Phayao

A Phayao, environ 5000 manifestants, certains d'entre eux partisans de l'UDD, ont marchés pour soutenir l'élection. Ils ont également donné des roses aux représentants de la police pour montrer leur solidarité et lancés des ballons blancs comme geste de non-violence.
Siriwat Jupamadtha, le coordonnateur de l'UDD pour Phayao, a déclaré que les habitants pro-démocratie de Phayao souhaitent démontrer leur volonté en 4 points:

1: S'opposer à toute forme de coup d'Etat

2: S'opposer au PDRC et à leurs précédents groupes de Chemises jaunes

3: Soutenir la police

4: Soutenir l'élection

Nord-est de la Thaïlande

- Nakhon Ratchasima
Dans la région du Nord-est de Nakhon Ratchasima, un groupe se faisant appeler "Les gens de Korat amoureux de la démocratie" ont organisé un rassemblement de plus de 3000 personnes devant le centre commercial "The Mall". Les manifestants étaient protégés par des gardes de l'UDD ainsi que par une trentaine de policiers. Ils brandissaient des pancartes et criaient des slogans, "Pas de coup d'Etat", "Non à la violence", et "Respectez mes droits en vertu de la Constitution, je vous remercie de ne pas faire de coup d'Etat".
Les manifestants ont défilé plus tard devant la statue de Thao Sura Naree, où ils ont libéré plus de 3000 ballons rouges-blanc-bleu en geste pour la paix. Les leaders des manifestants ont également lu les déclarations détaillant leurs trois principes fondamentaux:

1: S'opposer à toutes les formes de coup d'Etat.

2: S'opposer à la fermeture de Bangkok.

3: Soutenir l'élection du 2 février.
- Udon Thani

A Udon Thani, le dirigeant de l'UDD, Kwanchai Praipana, a conseillé à ses partisans de manifester en moto dans la province. Plus de 1000 motocyclistes ont rejoint le convoi.
- Buriram

A Buriram, 5000 partisans de l'UDD et d'autres citoyens qui soutiennent l'élection ont manifestés.
- Sisaket

Au moins 7000 Chemises rouges de Sisaket, dirigés par M. Sawai Sodsai, se sont rassemblés. Les dirigeants chemises rouges locaux ont également critiqué Suthep pour la fermeture de Bangkok et ont promis d'intensifier leurs campagnes si l'élection du 2 février était annulée.

Des petites manifestations et autres activités ont été organisées de manière similaire dans d'autres provinces comme Lamphun, Uttaradit, Kalasin, Loei et Sakon Nakhon.

Source:

http://www.khaosod.co.th/en/view_newsonline.php?newsid=TVRNNE9UWXhOREUyTkE9PQ%3D%3D&sectionid=TURVd01BPT0%3D

 

Photo ci-dessous: la manifestation à Ubon Ratchathani non rapportée par Khaosod

Ubon.jpg

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
13 janvier 2014 1 13 /01 /janvier /2014 12:29

Les manifestants de l’anti-gouvernemental Comité de la Réforme Populaire et Démocratique (PDRC) ne seraient que 70,000. Le leader des manifestants, Suthep Thaugsuban, avait auparavant promis une mobilisation massive de plusieurs millions de personnes. Il a, une fois de plus, perdu la face.

Photo ci-dessous: Suthep Thaugsuban

Suthep-copie-1 

Source:

https://www.facebook.com/UDDInternationalNews/posts/728139367196293

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
13 janvier 2014 1 13 /01 /janvier /2014 10:04

Nitithorn Lamlua, un juriste du PAD et conseillé du "Network of Students and People for Thailand’s Reform" qui représente l'aile dure de l’anti-gouvernemental Comité de la Réforme Populaire et Démocratique (PDRC), a menacé de fermer le Centre aéronautique qui contrôle la circulation aérienne pour empêcher les avions de quitter le pays. Nitithorn a également exhorté les grandes entreprises à se joindre au mouvement rapidement avant mercredi lorsque les manifestants se saisiront de la bourse de Bangkok.

Nitithorn s'était auparavant fait remarquer en menaçant d'occuper l'ambassade des Etats-Unis.

Photo ci-dessous: Nitithorn Lamlua

nitithorn.jpg

Sources:

http://englishnews.thaipbs.or.th/protesters-seize-stock-market%E2%80%8F/

http://inagist.com/all/422567062645788672/

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
13 janvier 2014 1 13 /01 /janvier /2014 09:59

Un orateur officiel de l’anti-gouvernemental Comité de la Réforme Populaire et Démocratique (PDRC), a menacé de violer la Première ministre Yingluck avec 50 autres membres du mouvement.

Son discours sur youtube:


 

Auparavant, un Chemise rouge excité avait menacé de kidnapper les filles du général Prayuth. Les menaces de ce malade ont heureusement été condamnées par l'ensemble de la direction de l'UDD qui va l'expulser du mouvement.

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
13 janvier 2014 1 13 /01 /janvier /2014 04:34

A Helsinki, en Finlande, une manifestation a été organisée par la communauté thaïlandaise expatriée pour demander le respect du droit de vote ainsi que pour s'opposer à la fermeture de Bangkok et à une possible guerre civile.

Photo ci-dessous: La manifestation d'Helsinki

Finland.jpg 

A Paris, en France, un Thaïlandais a protesté en brandissant une pancarte demandant de respecter son vote.

Photo ci-dessous: Le Thaïlandais demandant le respect de son droit de vote à Paris

France.jpg

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
12 janvier 2014 7 12 /01 /janvier /2014 18:19

Les points 5 et 6 montrent que des militaires et policiers pro-chemises rouges résisteront au coup d'Etat

Photo ci-dessous: Des Chemises rouges

DSC09963
1. Les coordonnateurs de toutes les provinces et les co-dirigeants de l'UDD feront de leur mieux pour transmettre immédiatement les nouvelles du coup d'Etat à tous les partisans des Chemises rouges dans leurs provinces.
2. Ils exhorteront le Premier ministre par intérim à quitter Bangkok pour aller vers le Nord ou le Nord-est de la Thaïlande afin de se préparer à un long combat au côté du peuple.
3. Ils exhorteront le gouvernement à mettre en place un "gouvernement en exil" qui sera nécessaire pour la lutte sur la scène internationale.
4. Les Coordonnateurs locaux de l'UDD devront mettre en place un centre d'opération où les co-leaders pourront les contacter à tout moment (24 heures sur 24). Les co-leaders provinciaux devront stocker de la nourriture et d'autres nécessités afin de se préparer pour le premier round de la lutte contre le coup d'Etat militaire.
5. Les partisans de l'UDD devront se rassembler devant les casernes militaires amies dans leur province.
6. Les partisans de l'UDD devront se rendre aux commissariats de police près de chez eux afin d'attendre de nouvelles instructions des coordonnateurs.
Source:

http://thairedshirts.org/2014/01/11/udd-statement-in-nakhon-ratchasima-on-07-01-14/

UDDfrancophone2

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
12 janvier 2014 7 12 /01 /janvier /2014 14:01

Les dirigeants du Front Uni pour la Démocratie contre la Dictature (les Chemises rouges de l'UDD) manifesteront "pour empêcher le coup d'Etat et s'opposer aux manifestations des traitres".
Le rassemblement aura lieu à 10h00 en face de Samut Prakan et de la mairie de Pathum Thani et se déplacera à divers endroits dans les provinces.
Le rassemblement dans la province de Nonthaburi commencera en face du bâtiment de la station satellite Thaicom situé au 41/103, Moo 8, Rattanathibet Road à 09h00.

Photo ci-dessous: La présidente de l'UDD, Thida Thavornseth

Thida 

Les emplacements des rassemblements du 13 janvier dans le reste du pays seront annoncés demain.
La manifestation des Chemises rouges sera non-violente, évitera toute confrontation et les partisans ne porteront pas de rouge par sécurité et pour réduire les tensions politiques affiliées avec des couleurs et des différence d'idées.

Source:

http://thairedshirts.org/2014/01/11/udd-to-stop-coup-detat-and-oppose-the-traitor-rally-12-01-14/

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 17:25

Un reportage de Thomas Fuller

Lien de l’article :

http://www.nytimes.com/2014/01/11/world/asia/thai-beer-loses-esteem-after-heiresss-remarks.html?partner=rss&_r=0


UDON THANI, Thaïlande - Il était probablement inévitable dans un pays si obsédé par la nourriture et la boisson que l'agitation politique de Thaïlande finissent par déborder dans la bière.
La bière Singha, brassée par la plus ancienne brasserie de Thaïlande, est une icône nationale et servie dans les restaurants thaïlandais à travers le monde. Mais au cours des dernières semaines, elle est également devenue la cible d’un boycott informel par les Thaïlandais qui sont en colère du fait qu'un membre de la riche famille qui possède la compagnie de bière est l'une des leaders des manifestants anti-gouvernementaux qui tentent de faire échouer les élections prévues pour le mois prochain.
La crise politique en Thaïlande défie toute explication concise, mais le boycott de la bière est emblématique d'une profonde division aujourd'hui en Thaïlande: le gouffre entre les manifestants des classes moyennes et supérieures de Bangkok, et les millions d'électeurs dans les provinces qui sont désorientés et en colère contre les manifestants qui tentent de renverser le gouvernement et d'empêcher les élections qui presque certainement feraient revenir le gouvernement au pouvoir.
Chitpas Bhirombhakdi, 28 ans, l'héritière de la compagnie qui produit la bière et une personnalité majeure dans les manifestations à Bangkok, a été citée le mois dernier, dans un article largement diffusé, disant que de nombreux Thaïlandais n'ont pas une "vraie compréhension de la démocratie, en particulier dans les zones rurales."

Singha2
Les remarques ont incité une colère palpable dans le Nord-est de la Thaïlande, une région rizicole vaste et anciennement pauvre qui a vu de nettes améliorations des conditions de vie et de l'éducation au cours des dernières décennies, en partie grâce aux politiques de Thaksin Shinawatra, le magnat milliardaire et ancien Premier ministre qui est la cible des protestations.
Durant des décennies, le Nord-est de la Thaïlande est la région qui a fourni le pays en domestiques, en travailleurs de la construction, en chauffeurs de taxi. Maintenant, avec un tiers de la population de Thaïlande, elle offre également les votes qui ont joué un rôle dans l'élection du parti au pouvoir, qui comprend la sœur de M. Thaksin, la Première ministre Yingluck Shinawatra, que les manifestants sont si déterminés à évincer du pouvoir .
Pour les détracteurs du Nord-est, Chitpas, une politicienne en herbe qui est une descendante directe d'un roi thaïlandais du 19ème siècle, est un symbole d'une classe supérieure de Bangkok se tenant sur les vestiges de la puissance féodale et ne faisant pas confiance aux électeurs des régions rurales pour qu'ils fassent le "bon choix" dans l'urne.
"Elle est riche et elle vit dans les cercles de gens riches, elle ne sait rien de la vie rurale", a déclaré Patsadaporn Chantabutr, 45 ans, enseignant dans une école primaire d'un village près de Udon Thani, qui comme beaucoup de gens ici a suivi de près les manifestations. "Nous rejetons l'idée que nous ne sommes que des bouseux."
Comme le boycott se répand dans le Nord-est, grâce aux médias sociaux et au bouche à oreille, Chitpas a écrit sur ​​sa page Facebook qu'elle se battait pour le pays et n'avait pas l'intention de "porter atteinte" aux droits des autres personnes. Elle ne nie pas les mots qui lui sont attribués sur les Thaïlandais qui n'ont pas une compréhension de la démocratie, mais elle a ajouté: "Je tiens à vous informer que je n'ai jamais regardé de haut les populations rurales."
Elle n'a cependant pas répondu à une demande d'éclaircissements.
Kwanchai Praipana, le dirigeant du Nord-est d'un groupe de Chemises rouges qui soutiennent le gouvernement, explique que le but du boycott de la bière Singha est d'envoyer un message aux entreprises qui soutiennent les manifestants: les populations rurales votent aux élections, et aussi avec leurs portefeuilles.
"Nous voulons dire aux hommes d'affaires qui soutiennent ces manifestants qu'ils ont choisi le mauvais côté", a déclaré Kwanchai. "Ils doivent comprendre que leur chiffre d'affaires viennent des villageois.
Boon Rawd Brewery, la société qui produit Singha et Leo, refuse de révéler l'ampleur des dégâts causés par le boycott. Mais certains commerçants disent que les ventes des bières Singha et Leo, ont fortement baissés lors de la nouvelle année, traditionnellement un moment de forte consommation d'alcool.
Kittisak Srichan, le propriétaire de Khrua Khun Nit, l'un des restaurants les plus célèbres d'Udon, explique qu'il a arrêté de proposer de la bière Singha et de l'eau en bouteille Singha depuis le mois dernier. "Je ne veux pas déclencher la colère des clients," a déclaré M. Kittisak. "Les clients me disaient: "Pourquoi vendez vous cela? La seule chose pour laquelle cette bière doit être utilisée est pour se laver les pieds."
Les pages Facebook ont été remplies de photos de bouteilles de Singha et de Leo versées sur les pieds, un geste désobligeant en Thaïlande.

Singha1
Chitpas, qui a concouru sans succès pour un siège de député du Parlement en 2011, et d'autres leaders de la contestation, soutiennent que la démocratie de la Thaïlande a été renversée par le parti au pouvoir, en particulier la puissante famille Shinawatra qui a dominée la vie politique thaïlandaise lors de la dernière décennie. Ils restent insatisfaits par la décision de Mme Yingluck de convoquer de nouvelles élections après le début des manifestations.
Au lieu de cela, les manifestants veulent une interruption de la démocratie et le remplaçant du gouvernement élu par un "conseil du peuple" nommé et composé de membres venus de diverses professions dans le pays. Beaucoup disent qu'ils aspirent à un retour à la monarchie absolue parce que, selon eux, la Thaïlande n'est pas prête pour la démocratie.
Au cours des dernières semaines, les manifestants sont devenus plus agressifs et ont essayés de saboter le processus d'inscription électorale. A partir de lundi, ils envisagent de "fermer" Bangkok en bloquant les principaux carrefours, ce qui a poussé l'ambassade des États-Unis à conseiller aux citoyens américains d'avoir beaucoup d'argent ainsi que de faire des réserves de nourriture et d'eau pour deux semaines. Il y a aussi des rumeurs persistantes sur un coup d'Etat militaire imminent.
L'activité politique de Chitpas semble avoir causé beaucoup d'anxiété au sein de la compagnie de sa famille. Une note de Santi Bhirombhakdi, chef de la direction de la brasserie et patriarche de la famille, publiée dans les médias thaïlandais le mois dernier, a exprimé son inquiétude à propos du rôle de Chitpas dans les manifestations. Dans ce document, il a dit qu'il avait discuté de sa carrière politique "de nombreuses fois" au sein de la famille et a averti des conséquences pour la société.
Quelques jours après la parution de la lettre, le père de Chitpas, Chutinant Bhirombhakdi, a annoncé que lui-même, sa femme et Chitpas allait changer leur nom de famille dans une tentative apparente de créer une certaine distance entre leurs activités politiques et l'entreprise familiale. Il n'a pas précisé le nouveau nom mais Chitpas semble maintenant utiliser le nom de jeune fille de sa mère, Kridakorn.
Chutinant a aussi déclaré: "Les Thaïlandais méritent l'égalité des droits et la liberté et doivent se respecter les uns des autres malgré leurs différents avis."
Pour Charuwan Thanom, une femme de 53 ans, propriétaire d'un magasin dans  le Nord-est de la Thaïlande, le changement de nom a peu fait pour tempérer sa colère.
"Il n'y a rien qu'elle ne puisse faire pour restaurer son image maintenant", a déclaré Charuwan, qui a fait en sorte qu'il n'y ait pas de bière Leo lors des célébrations du Nouvel An dans sa famille élargie.
"Nous avions bu cette bière pendant de nombreuses années", dit-elle. "Le goût n'a pas changé, mais mes sentiments ont changés."
Mais Kittisak, le propriétaire du restaurant, fait le pari que le boycott va disparaître et qu'il allait bientôt sortir ses stocks de bière Singha de sa remise.
"Les Thaïlandais ont la mémoire courte," affirme-t-il. À proximité, deux clients ont appréciés un repas de spécialités du Nord-est, le tout arrosé avec des bouteilles de Heineken.

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 17:19

Dernière minute

Manifestations

L’opposition anti-gouvernementale poursuit ses marches de protestation dans le centre de Bangkok, ainsi que ses actions de mobilisation en province. Le blocus de la capitale thaïlandaise à partir du lundi 13 janvier est confirmé, théoriquement jusqu’à la démission du Gouvernement.

Les vingt points de rassemblement annoncés, à ce jour, sont les suivants :

·        le carrefour d’Uruphong (quartier ministériel)

·        le carrefour de Charoenpol (avenue Rama IV)

·        la quartier de Hua Lamphong (Rama IV - où se trouve la gare de Bangkok)

·        le quartier de Bang Rak (où se trouve l’Ambassade)

·        le quartier de Silom (où se trouve le centre commercial Central Silom - Rama IV)

·        le quartier de Sam Yan (Rama IV)

·        le carrefour de Phaya Thai (centre commercial de MBK)

·        le quartier de Ratchatewi (Avenue Petchaburi)

·        la place du monument de la Victoire (Victory Monument)

·        la place du Siam (Siam Square - Rama I)

·        le carrefour de Way

·        la quartier de Din Daeng

·        le quartier de Pratunam

·        le carrefour de Ratchaprasong

·        le parc Lumpini

·        la rue Klong Toei

·        le carrefour d’Asoke (où se trouve le centre commericial Terminal 21),

·        l’avenue Ratchadamnoen (quartier ministeriel)

·        le carrefour de Phetchaburi

·        l’avenue Yaowarat (le quartier chinois).

Les rassemblements se concentreraient d’abord dans sept parties de la ville : Pathumwan (où se situe le Bangkok Art and Culture Center), Ratchaprasong, Lumpini, Asok, Monument de la Victoire, Lat Phrao et Chaeng Wattana. Des marches seraient aussi organisées, notamment dans le quartier de Thon Buri.

Ces points recouvrent l’étendue des quartiers commercial et financier de Bangkok (à partir des avenues de Petchaburi et de Rama I sur laquelle se trouvent les grands centres commerciaux de la capitale - Siam Paragon, Central World, MBK…), ainsi que ceux de Bang Rak, China Town et du quartier ministériel (Avenue de Ratchadamnoen).

Ainsi, il est recommandé d’éviter tout déplacement inutile dans ces lieux.

Par ailleurs, si les organisateurs de ce mouvement affirment qu’ils n’ont pas l’intention d’entraver les transports en commun (bus, BTS et métro) ou de bloquer les aéroports, il convient néanmoins de tenir compte de probables difficultés de circulation et donc d’anticiper tout déplacement dans la ville, notamment vers les aéroports, en se ménageant une marge confortable.

Il est recommandé d’éviter tout rassemblement et toute manifestation qui pourraient dégénérer et devenir violents.

Afin de porter assistance aux touristes, l’administration thaïlandaise va mettre en place :

·        deux numéros de téléphone (1155 et 1672) afin de répondre aux questions des touristes;

·        des centres d’informations au stade national de Hua Mak, dans les aéroports de Bangkok (Suvarnabhumi et Don Muang), dans les principales stations du métro aérien, BTS (Siam, Phaya Thai, Ekkamai, Wongwienyai) dans la station du métro souterrain MRT Hua Lamphong;

·        en cas d’urgence, des navettes reliant les aéroports au centre-ville de Bangkok avec des points de rassemblement au niveau des hôtels « Eastin Grand Sathorn », « Windsor Suites Sukhumvit » et « Twin Towers »;

·        une fréquence accrue des trains reliant l’aéroport de Don Muang et le centre-ville ainsi que du métro aérien « Airport Link » reliant l’aéroport de Suvarnabhumi et le centre-ville.

Lien:

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays/thailande-12322/

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article
11 janvier 2014 6 11 /01 /janvier /2014 17:10

Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a annoncé vendredi avoir entrepris des efforts de médiation dans la crise en Thaïlande, où la Première ministre Yingluck Shinawatra fait face à des manifestations réclamant son départ.

M. Ban a indiqué à la presse avoir eu des contacts téléphoniques depuis trois jours avec Yingluck et avec le chef du parti démocrate (opposition) Abhisit Vejjajiva "dans le but de les aider à régler leurs différends".

YL2

Il s'est déclaré "très inquiet d'un risque d'escalade de la situation dans les jours à venir", faisant allusion à la volonté des manifestants de "paralyser Bangkok" à partir de lundi.

"J'exhorte tous ceux qui sont concernés à faire preuve de retenue, à éviter les provocations et à résoudre leurs divergences par le dialogue", a-t-il ajouté.

Yingluck fait face depuis deux mois à des manifestations qui ont rassemblé jusqu'à 150.000 personnes par jour. Les manifestants réclament son départ, l'accusant d'être la marionnette de son frère Thaksin, ancien Premier ministre en exil, renversé par un coup d'Etat en 2006.

Près de 15.000 policiers et soldats vont être déployés à Bangkok face aux menaces des manifestants de bloquer lundi tout trafic automobile et de couper l'électricité.

Lien:

http://quebec.huffingtonpost.ca/2014/01/10/ban-ki-moon-simplique-da_n_4576971.html?utm_hp_ref=canada-quebec&ir=Canada+Quebec

 

Des manifestants blessés par des tirs

A deux jours de la « paralysie » de Bangkok promise par les manifestants, plusieurs personnes ont été blessées, dont une gravement, par des tirs contre un campement d'opposants au gouvernement thaïlandais.

Deux attaques ont eu lieu dans la nuit de vendredi 10 à samedi 11 janvier contre le principal site où les manifestants campent depuis plus de deux mois, dans le centre historique de la capitale. « La première attaque a eu lieu à 2 h 30, blessant deux personnes, dont un garde de sécurité des manifestants. La deuxième a eu lieu quelques heures plus tard, blessant cinq manifestants », a déclaré la police. Le bilan a été confirmé par un centre d'urgence, qui a précisé que l'un des blessés était dans un « état critique ».

Alors que les manifestants ont promis de paralyser Bangkok à partir de lundi et jusqu'à la « victoire », les autorités s'inquiètent de possibles violences et près de 20 000 policiers et soldats seront mobilisés. Au total, ce sont huit personnes qui ont été tuées depuis le début du mouvement, la plupart abattues dans des circonstances troubles, et des dizaines blessées.

« SYSTÈME THAKSIN »

Les manifestants, qui veulent remplacer le gouvernement par un « conseil du peuple » non élu, accusent la première ministre Yingluck Shinawatra d'être la marionnette de son frère Thaksin et veulent se débarrasser de ce qu'ils appellent le «système Thaksin». L'ancien chef du gouvernement, renversé par un coup d'Etat en 2006, reste malgré son exil le personnage qui divise le plus la société thaïlandaise, entre masses rurales et urbaines du nord et du nord-est qui l'adorent, et les élites de Bangkok qui le voient comme une menace pour la monarchie.

Pour tenter de désamorcer la crise, Yingluck a convoqué des législatives anticipées pour le 2 février. Mais alors que le parti au pouvoir est favori, les manifestants ont promis d'empêcher le scrutin et le principal parti d'opposition, le Parti démocrate, a annoncé le boycotter.

Le chef de la puissante armée de terre Prayut Chan-O-Cha, qui a récemment refusé d'exclure un coup d'Etat, a appelé samedi « les deux parties à ne pas s'affronter ». Le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon, se disant « très inquiet d'un risque d'escalade », avait annoncé vendredi avoir entrepris une médiation dans la crise politique thaïlandaise, indiquant avoir eu des contacts téléphoniques avec Yingluck et le chef du Parti démocrate.

Lien:

http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2014/01/11/thailande-plusieurs-blesses-lors-de-tirs-sur-des-manifestants_4346370_3216.html

 

 

Repost 0
Published by liberez-somyot
commenter cet article